The guys go stir crazy waiting for a job; Lou fakes his physical; a news team memorializes Jimmy; Tommy is saved by an unfamiliar face.