As the Outpost is besieged, its most wanted prisoner plans an escape. Talon (Jessica Green) and Zed (guest star Reece Ritchie) unearth an enemy from Talon’s childhood. Milus (guest star Jarren Dalmeda) leaves the Outpost bitterly disappointed.