Bounty hunters close in on Harp, who turns to an old ally. Emberly and Chesterfield feud over their arrangement. Grant schemes to sabotage Elizabeth.
Bounty hunters find Harp in the North. Benton sails to England at the mercy of Everton, but makes a new friend. Michael has a plan to make the Black Wolf more money. Carruthers and Grant vie for the attention of a French Marquis, and Emberly finds herself in danger of losing her independence.