Reade (Rob Brown) confronts Zapata (Audrey Esparza), while the team follows a lead to a potential cure for Jane (Jaimie Alexander).