this adaptation isn't well served by its convoluted sci-fi narrative; ultimately the movie's appeal is unlikely to cross over to audiences who aren't already established fans of the Chilean comic
an enjoyable experience for the whole public with this collision between past and present