John collects an old debt and calls in a favor, and Kayce considers his options for the future as the Duttons realize the potential repercussions of the dispute.