An imminent visit from a social worker sends Max into a tailspin. Tara horns in on Kate's friendship with Lynda. Courtney pushes Marshall to the brink. Neil (PATTON OSWALT) discovers Charmaine's big secret.