Mike helps Harvey overcome a personal loss; an attempt to take down Faye grows more complicated than what was originally anticipated.