The guys confront chaos when a car crash at a firehouse releases an unusual passenger. Meanwhile, Billy (Josh Segarra) deals with a different sort of chaos when he accompanies Theresa (Jessica McNamee) and Maeve (Emily Peterson) to a sample sale.