Yavalla (Jaye Griffiths), Gwynn (Imogen Waterhouse) and Tobin (Aaron Fontaine) overtake the Capital with Talon (Jessica Green), Garret (Jake Stormoen) and Zed (Reece Ritchie) hot on their heels. Meanwhile, the Outpost becomes a new home for a Prime Order brute.