The intrigue in Rome intensifies as Anderson discovers shocking information about someone close to him. Megan (Wrenn Schmidt) conceals a secret.