A pagan helps Landry search his past; Gawain conducts a murder investigation; Princess Isabella is betrayed.