Marty questions his commitment to Galweather Stearn when events at an executive retreat conflict with his plans to do something important for Roscoe. Doug gains a new perspective on his fellow Pod members after introducing them to his girlfriend Sarah (JENNY SLATE). Marty is tempted to explore things with Tamara (NIA LONG) after she makes a startling admission about her personal life.