The cycle of forbidden friendship continues as Heidi reaches out to Audrina in an effort to restore their friendship.