Lauren and the girls surprise Brody in Vegas for his birthday and Heidi runs into trouble with Spencer on their anniversary.