In the second part of a two-hour season finale, the BAU team continues their pursuit of the bank robbing serial killers.