Montagues public standing sours further. As Budd feels mounting pressure to spy on her, investigators question his statement about the shooting.