Based on the Matthew Pearl's Boston Globe Magazine article "Into the Shadows," the project will tell the story of the country's first undercover officers, which were first organized in Boston.