In this "Happy Death Day" sequel, Tree Gelbman (Jessica Rothe) discovers that dying over and over was surprisingly easier than the dangers that lie ahead.