Sam befriends Jade, which makes Cat feel excluded, so then Cat gets acquainted with an old pal of Sam's.