As Don and his team investigate the motive behind two students' deadly school shooting, Charlie uses the school's radio frequency identification system to track the shooters' movements through the school's hallways.