Rebecca (Rachel Bloom) confronts the consequences of her guilty plea while an angry Nathaniel (Scott Michael Foster) seeks solace in a retreat and Josh (Vincent Rodriguez III) searches for answers.