Clarke (Eliza Taylor) and Octavia (Marie Avgeropoulos) mount a desperate rescue mission as the Disciples close in on what they want.